LOVEOF THE LAND
Is the great secret of our work. The cooking in Celler de l’Aspic is direct and fresh, the products of the land are our strength. This and the use of the best materials are the basis of our restaurant of Priorat.
LOVEOF THE LAND
Is the great secret of our work. The cooking in Celler de l’Aspic is direct and fresh, the products of the land are our strength. This and the use of the best materials are the basis of our restaurant of Priorat.
CATALAN COUSINE OF PRODUCT
Toni Bru, the propietor, has personalised each dish, adapting them to his tastes and ideas and also modernising them. The cooking has it’s roots in the Priorat with touches of the Ebro Delta. The quality of the materials are a priority, we thus hope to satisfy our customers and engage their tastes. The menu changes seasonally but the oustanding ones are the salads, the rice dishes, the fish from Sant Carlos de la Rapita, and the meat dishes of the area, which can all be enjoyed with the wines that we offer. These wines are carefully chosen and are changed when new or better ones are offered by the cellars in the Priorat.
CATALAN COUSINE OF PRODUCT
Toni Bru, the propietor, has personalised each dish, adapting them to his tastes and ideas and also modernising them. The cooking has it’s roots in the Priorat with touches of the Ebro Delta. The quality of the materials are a priority, we thus hope to satisfy our customers and engage their tastes. The menu changes seasonally but the oustanding ones are the salads, the rice dishes, the fish from Sant Carlos de la Rapita, and the meat dishes of the area, which can all be enjoyed with the wines that we offer. These wines are carefully chosen and are changed when new or better ones are offered by the cellars in the Priorat.
THE SWEETS
Finally we wish to point out the sweets, which Toni Bru makes to fit the meal and sweet wine which will accompany them. These wines are one of our specialities and are of all types and from different areas.
THE SWEETS
Finally we wish to point out the sweets, which Toni Bru makes to fit the meal and sweet wine which will accompany them. These wines are one of our specialities and are of all types and from different areas.
SUMMER MENU
THE STARTERS
COLD ANISEED SOUP WITH MUSSELS FROM THE EBRO DELTA 13,20€ MIXT OF HERBS AND FLOWERS SALAD WITH FIGS AND SLITHERS OF FOIE-GRAS 13,20€ TARTAR OF ESCALIVADA (CATALAN ROASTED EGGPLANT AND PEPPERS)WITH SMOKED EEL 14,30€ ROASTED WHITE EGGPLANT WITH CATALAN PEROL SAUSAGE AND CHEESSE 14,30€ MARINATED OF TUNA WITH MINI-LENTILS VINAIGRETTE AND VEGETABLES 15,40€ GRATIN ROASTED CANNELLONI WITH SHEEP CHEESE 15,40€
RICE DISHES
(2 people minimum)
ROASTED NOODLES WITH SQUID, INK AND GARLIC FROM BELLTALL 19,80€ MELOSO RICE CASSEROLE WITH MONKFISH, PEAS, BEANS AND SQUID 20,90€ DRIED RICE PAELLA WITH KING PRAWNS AND SHRIMPS 22,00€
FISH DISHES
SALT COD WITH PLUM TOMATOES, EGG PLANT AND BLACK OLIVES OIL 19,80€ SEA BREAM LOIN WITH VEGETABLES AND CARROT SAUCE 22,00€ MONKFISH WITH ALL CREMAT SAUCE AND NEW POTATOES 22,00€
MEAT DISHES
ORGANIC PORK TROTTERS DE-BONED AND PREPARED WITH BLACK PEPPER AND ROSEMARY 18,70€ PORK CHEEKS ROASTED WITH PEACH AND RED WINE 18,70 € ORGA. AVIAT CHICKEN FROM PENEDES ROASTED WITH EGG PLANT 19,80€ ROASTED LAMB WITH HERBS AND RANCIO WINE 22,00€ BEEF TATAKY WITH NEW POTATOES AND MUSTARD SAUCE 24,20€ ORGA BEEF FILLET WITH MUSHROOM SAUCE AND POTATOES 25,30€
SNACK DISHESER
SALT COD FRITTERS/BALLS 2,00€ PER UNIT GUIJUELO CURED HAM CROQUETTES 2,00€ PER UNIT PLATE OF ARTISAN CATALAN CHEESES 13,20€ MUSSELS OF EBRO DELTA WITH A GARLIC OF BELLTALL FLAVOUR 12,10€ COD CARPACCIO WITH NATURAL TOMATO AND PICKLES 14,30€ SERRA D'ALMOS TOMATO WHIT ONION TENDER AND BELLY 13,20€ OCTOPUS WITH POTATOES AND ALLIOLI (GARLIC WITH OLIVE OIL) 15,40€ IBERIAN HAM (ACORN GUIJUELO SPECIAL RESERVE) 22,00€
Menús
TASTING MENU
(For the whole table)
We will prepare tasting menu for you based on dishes à la carte:1 aperitif4 main dishesand 1 dessertsfor 39,60 €
THE PRIORAT TASTING MENU
(For the whole table)
With our culinary expertise and our well-stocked wine cellar,we offer you a set menu which is made up:1 starter, 4 main dishesand 2 glasses of wine D.O. Montsant wine and 2 glasses of wine D.O.Q. Priorat winecheeses and dessertsfor 55,00 €
FOOD AND WINE PAIRING MENU
(For the whole table)
With our culinary expertise and our well-stocked wine cellar,we offer you a set menu which is made up of:1 aperitif, 4 main dishescheeses and dessertsand a tasting of 5 winesfor 77,00 €
Prices with local tax (VAT) 10% included
“El Celler de l’Aspic“ DESSERTS
ORGA. FRESH GOAT’S CHEESE FROM BELLMUNT WITH PEACH SAUCE 7,70€ WATERMELON AND BEET SOUP WITH YOGURT 7,70€ GOAT MILK’S PANNACOTTA WITH RED FRUITS 7,70€ YELLOW PEACH ROASTED WITH MOSCATEL AND MINT ICE CREAM 8,80€ ALMOND CREAM WITH AMARETTO AND COFFEE ICE CREAM 8,80€ VANILLA ASPIC WITH APRICOT CAKE 8,80€ CARAMELISED MILLEFEUILLE WITH PASSION FRUIT CREAM 8,80€ THE DARK CHOCOLATE PLATE 8,80€
All our desserts are made on the premises.We recommend you pair your dessert with a fortified wine from our cellar.
Prices with local tax (VAT) 10% included
Autumn menu
The starters
| AUTUMNAL SALAD WITH DUCK HAM | 13,20€ |
| PRADES IGP POTATO SOUP WITH GNOCCHI AND CONFITED JWOL | 13,20€ |
| WILD MUSHROOM RAVIOLI WITH SAGE AND CHEESE | 14,30€ |
| LIGHTLY FRIED CHANTERELLES WITH BABY CHICK PEAS AND BLACK SAUSAGE | 15,40€ |
| ENDIVE SALAD WITH ROMESCO AND LA RÀPITA PRAWNS | 14,30€ |
| HOME-MADE ROASTED CANELONI, WITH MUSHROOMS SAUCE | 15,40€ |
Rice dishes(2 people minimun)
| “BOMBA” RICE VARIETY PAELLA WITH BABY SQUID | 20,90€ |
| MOUNTAIN RICE OF VEGETABLES AND MUSHROOMS WITH RABBIT LOIN | 20,90€ |
| CREAMY RICE CASSEROLE WITH FISH AND SEAFOOD AND SAFFRON | 22,00€ |
Fish dishes
| SALT COD WITH TRIPE AND CRISPY BEANS | 19,80€ |
| ROASTED CUTTLEFISH WITH POTATO AND ONION WITH THEIR INK | 20,90€ |
| GRILLED TURBOT LOIN WITH SANFAINA (similar to ratatouille), AND FENNEL SAUCE | 22,00€ |
Meat dishes
| BONELESS PIG TROTTERS WITH ROSEMARY AND ONIONS | 18,70€ |
| DUCK MAGRET WITH GRAPE SAUCE | 18,70€ |
| BLACK CLAW ORGANIC ROOSTER FROM ”AVIAT”, ROASTED WITH MUSHROOMS | 19,80€ |
| PORK CHEEK STEWED WITH RED WINE AND SWEET POTATO PUREE | 20,90€ |
| SHOULDER OF BABY GOAT ROASTED WITH POTATOES AND RANCIO WINE | 24,20€ |
| ORGANIC BEEF BRUNEC ENTRECÔTE WITH ROASTED VEGETABLES | 24,20€ |
Tapas style dishes
| SALT COD FRITTERS/BALLS | 2,00€ PER UNIT |
| JABUGO HAM CROQUETTES | 2,00€ PER UNIT |
| GRILLED CHANTERELLES (WILD MUSHROOMS) WITH GARLIC AND PARSLEY | 13,20€ |
| SELECTION OF ARTISAN CATALAN CHEESE | 13,20€ |
| RABBIT CHOPS BREADED AND FRIED WITH THYME | 13,20€ |
| OCTOPUS WITH POTATOES AND GARLIC MAYONNAISE | 14,30€ |
| SMALL CLAMS COOKED WITH TENDER SPINACH | 16,50€ |
| ACORN FED CURED IBERIAN HAM FROM GUIJUELO | 22,00€ |
Menus
Tasting menu(For the whole table)
The Priorat tasting menu(For the whole table)
Food and wine pairing menu(For the whole table)
"El celler de l'Aspic" desserts
| ORGANIC FRESCH CATALAN GOAT’S CHEESE WITH QUINCE COMPOTE | 7,70€ |
| POMEGRANATE WITH COCONUT AND MUSCATEL | 7,70€ |
| “TORREC” GOATS MILK CURD WITH PERSIMMON | 8,80€ |
| PEARS COOKED WITH RED GRENACHE WINE AND MADE INTO A SORBET | 8,80€ |
| CREMA CATALANA CAKE WITH SHAVINGS OF PINEAPPLE | 8,80€ |
| WARM APPLE PRADES TART WITH A CALVADOS CREAM | 8,80€ |
| HOT HAZELNUT CAKE WITH ALMONDS CREAM | 8,80€ |
| HOT CHOCOLATE CAKE WITH MANGO MOUSSE | 8,80€ |
Winter menu
The starters
| ARTICHOKE CREAM WITH COD AND HAM/BALLS | 13,20€ |
| MIXTURE OF LETTUCES WITH CORN, ORANGE AND FOIE | 13,20€ |
| SAUTEED POTATO AND WINTER CABBAGE WITH CATALAN PEROL SAUSAGE | 14,30€ |
| TRUFFLE FRIED EGGS WITH SOBRASSADA (SPICY RED SAUSAGE) AND PRADES POTATO | 14,30€ |
| SAUTÉED MINI LENTILS WITH VEGETABLES AND CAPIPOTA | 14,30€ |
| STUFFED CANELONI ROASTED WITH CHEESE AND TRUFFLE SAUCE | 15,40€ |
Rice dishes(2 people minimum)
| RICE CASSEROLE WITH VEGETABLES, COD AND SAFFRON | 19,80€ |
| PAELLA WITH “BOMBA” RICE WITH BABY SQUID AND TEXTURES OF ARTICHOKE | 19,80€ |
| CREAMY RICE CASSEROLE WITH CUTTLEFISH, MANTIS SHRIMP AND CLAMS | 22,00€ |
Fish dishes
| SALT COD WITH SPINACH FROM CRUSELLS AND BEANS | 20,90€ |
| LA RÀPITA CUTTLEFISH WITH “CALÇOTS” (TO SPRING ONIONS) AND TENDER GARLIC SHOOTS | 20,90€ |
| MONKFISH LOINS WITH ARTICHOKES AND CLAMS | 22,00€ |
Meat dishes
| ROASTED PORK TROTTERS AND ONIONS WITH A TURNIP SAUCE | 18,70€ |
| BLACK CLAW ORGANIC ROOSTER FROM “AVIAT“, ROAST WITH FALSET VERMOUTH | 19,80€ |
| DUCK MAGRET WITH A OLIVES SAUCE | 19,80€ |
| BEEF CHEEKS ROASTED WITH RED WINE WITH MUSHROOMS AND PURE | 20,90€ |
| ORGANIC “BRUNEC” SIRLOIN STEAK WITH “RANCI” (SHERRY-LIKE) WINE AND FOIE | 24,20€ |
Snack dishes
| SALT COD FRITTERS/BALLS (four units min.) | 2,00€ per unit |
| JABUGO CURED HAM CROQUETTES | 2,00€ per unit |
| FRIED ARTICHOKES WITH CURED HAM | 13,20€ |
| ARTISAN CATALAN CHEESE PLATTER | 13,20€ |
| DUCK GIZZARDS WITH CONFITED POTATOES | 14,30€ |
| SMALL CLAMS FROM DELTA DEL EBRO COOKED WITH ARTICHOKES | 16,50€ |
| ACORN FED CURED IBERIAN HAM GUIJUELO | 22,00€ |
Menus
Tasting menu(For the whole table)
The Priorat tasting menu(For the whole table)
Food and wine pairing menu(For the whole table)
"El celler de l'Aspic" desserts
| ORGANIC GOAT’S MILK MATÓ (FRESH CHEESE) WITH ROSEMARY HONEY GELÉE | 7,70€ |
| ALMOND CREAM WITH HAZELNUT ICE CREAM AND COFFEE | 7,70€ |
| XERTA ORANGE CARPACCIO WITH CITRUS AND BLOODY ORANGE SORBET | 7,70€ |
| PUMPKIN PANNACOTTA WITH IS SAUCE AND BEET | 8,80€ |
| CARAMELISED MILLEFEUILLE WITH ORANGE CREAM | 8,80€ |
| CRISPY APPLE CAKE WITH TRUFFLE AND ITS CREAM | 8,80€ |
| DARK CHOCOLATE COULANT WITH COCONUT MOUSSE | 8,80€ |
SPRING MENU
THE STARTERS
Spring salad with fresh goat’s cheese and ham — 12,10 €Carpaccio of pig’s trotter with nuts and apple dice — 12,10 €Wild mushroom ravioli with sage and cheese — 13,20 €"Crusells" pea and beans casserole, with cuttlefish — 14,30 €Caneloni stuffed with grilled and goat’s cheese — 15,40 €
RICE DISHES
(2 people minimum)
Meloso rice of cod with skins and vegetables — 19,80 €Dry rice paella with rabbit shoulder and snails — 19,80 €Black rice paella with cuttlefish with artichokes and baby beans — 19,80 €
FISH DISHES
Salt cod with smoked aubergine and pear tomato — 19,80 €Ray (fish) from "La Ràpita" with red wine and capers — 20,90 €Hake loin with peas sauce, and spinach — 22,00 €
MEAT DISHES
Pigs trotters with black pudding sauce — 18,70 €Roasted duck magret and strawberries in a garnatxa wine sauce — 18,70 €Pork tenderloin with bacon and mustard sauce — 19,80 €Confited rabbit thigh with onions, herbs and mushrooms — 19,80 €Roasted lamb "Cal Pauet" with wine and onions — 22,00 €"Brunec" organic beef burger with foie-gras, p.x. and potatoes — 22,00 €
Appetizer, bread, water 3,30 €. Prices with local tax (VAT) 10% included.
SNACK DISHESER
Jabugo cured ham croquettes — 2,00 € per unitSalt cod fritters/balls — 2,00 € per unitArtisan catalan cheese platter — 13,20 €Rabbit chops breaded and fried with thyme — 13,20 €Marinated of tuna with vinaigrette and vegetables — 15,40 €Baby cuttlefish from la rapita with e. Virgin olive oil and beans — 16,50 €Acorn fed cured iberian ham from Guijuelo — 22,00 €
Prices with local tax (VAT) 10% included
Menús
TASTING MENU
(For the whole table)
We will prepare tasting menu for youbased on dishes à la carte:1 aperitif, 4 main dishes and1 dessert for 39,60 €
THE PRIORAT TASTING MENU
(For the whole table)
With our culinary expertise and our well-stocked wine cellar,we offer you a set menu which is made up on1 aperitif, 4 main courses and 2 glasses of wineD.O. Montsant and 2 glasses of wine D.O.Q Priorat,cheeses and dessertsfor 55,00 €
FOOD AND WINE PAIRING MENU
(For the whole table)
With our culinary expertise and our well-stocked wine cellar,we offer you a set menu which is made up of1 aperitif, 4 main dishes, cheese and dessertand a tasting of 5 winesfor 77,00 €
Prices with local tax (VAT) 10% included
"El Celler de l'Aspic" DESSERTS
Goats milk mató (fresh cheese) with jam — 7,70 €Almond cream with cherries and its sorbet — 7,70 €Maracuya cup with catalan cream topping — 7,70 €Cheese cake with a strawberry and red fruits — 8,80 €Parsnip cream with pineapple and raspberries — 8,80 €Fruit salad with home made rosemary ice cream — 8,80 €White chocolate soup with yogurt and fruits of the forest berries — 8,80 €Our special chocolate dessert with crispy bread, salt and olive oil — 8,80 €
All our desserts are made on the premises.We recommend you pair your dessert with a fortified wine from our cellar.
Prices with local tax (VAT) 10% included
